Pages

Friday, January 26, 2007

frrríoooo



Hace mucho frío. Ya ha nevado algunos días. Luego subo fotos.
Los tarahumaras a pesar del frío, no cambian su atuendo durante el invierno. Siguen usando la misma vestimenta de "manta"(?) y huaraches. Si les preguntas si tienen frío contestan algo así:

- mi no tener frío: no tener cobija, no tener frío.

Podemos recordar la anécdota del niño mendigo que no tenía frío, porque pensaba que todo era cara y en la cara no da frío.
Conclusión: el frío es psicológico.

Thursday, January 18, 2007

kuri sineui

KURI SINEWI BUFERURUAMI

(trad. "apenas estamos despertando", en rarámuri)